1. Einleitung

Diese Datenschutzrichtlinie erläutert, wie LIYA Sàrl (Eigentümer von "La Belle Croix") mit den persönlichen Daten seiner Kunden und der Besucher seiner Website umgeht. Wir legen großen Wert auf den Schutz Ihrer Privatsphäre und behandeln Ihre Daten persönlichen Daten vertraulich und in Übereinstimmung mit den gesetzlichen Bestimmungen, insbesondere dem neuen Bundesgesetz über den Datenschutz (nDSG) der Schweiz.

2. Erhebung und Verarbeitung von Daten

Wir sammeln persönliche Daten, die Sie uns freiwillig übermitteln, auf verschiedene Weise. und zwar insbesondere bei der Verwendung unserer Kontaktformulare, bei der Anforderung von Anfragen oder bei der Anmeldung zu unseren Dienstleistungen.

Zu den Arten von personenbezogenen Daten, die wir verarbeiten, gehören unter anderem Ihr Name, Vorname, Adresse E-Mail-Adresse, Telefonnummer und, falls zutreffend, alle relevanten Informationen, die für die Bearbeitung Ihrer Anfrage erforderlich sind. Bearbeitung Ihrer Anfragen (wie Aufenthaltsdaten, Zimmerpräferenzen oder Allergien). Nahrungsmitteln).

3. Restaurantreservierungen und Newsletter

Aufbewahrung von Daten : Wenn Sie eine Reservierung für unser Restaurant (per Formular, Telefon oder E-Mail), werden Ihre Daten erhoben, um einen reibungslosen Ablauf zu gewährleisten. Ablauf Ihrer Mahlzeit zu gewährleisten. Diese Daten werden nach den strengen gesetzlichen Fristen aufbewahrt, die von der der schweizerischen Handels- und Buchhaltungsgesetzgebung, danach werden sie gelöscht oder anonymisiert.

Werbekommunikationen : Wenn Sie uns Ihre Kontaktdaten (einschließlich Ihrer E-Mail-Adresse), erklären Sie sich damit einverstanden, gelegentlich Mitteilungen zu erhalten. von uns zu erhalten (Sonderangebote, Veranstaltungen, Saisonkarten). Sie haben natürlich jederzeit die Möglichkeit, den Newsletter abzubestellen, einfach durch die auf den Abmeldelink am Ende der E-Mail klicken oder uns eine Anfrage per E-Mail.

4. Zimmerreservierungen über RoomRaccoon

Die Zimmerbuchung auf unserer Website wird über die externe Buchungsmaschine RoomRaccoon. Wenn Sie auf die Zimmerbuchungsschnittstelle zugreifen oder eine Buchung abschließen, um dort zu übernachten, gelten die Allgemeinen Geschäftsbedingungen und die Datenschutzrichtlinie. Datenschutzbestimmungen von RoomRaccoon für diese Plattform gelten.

RoomRaccoon fungiert als hochsicherer Datenverarbeiter (Data Processor), um Ihre Daten zu sammeln. die Informationen, die Sie für Ihre Buchung benötigen, sorgfältig zu sammeln. Für weitere Informationen darüber, wie wie sie Ihre Daten sichern und verwenden, lesen Sie bitte die Datenschutzrichtlinie von RoomRaccoon (auf Englisch) und die Datenschutzrichtlinie (deutsche Version, falls verfügbar).

5. Weitergabe von Daten an Dritte

Die Verwendung Ihrer Daten ist strikt auf LIYA GmbH und Dritte beschränkt, die direkt an an den von Ihnen angeforderten Dienstleistungen beteiligt sind. Ihre persönlichen Daten werden weder verkauft, noch vermietet, noch an Dritte vermarktet. Externe Dienstleister (wie unser Hosting-Provider Hostinger oder unser Reservierungssystem), die Zugriff auf Ihre Daten haben, tun dies ausschließlich zu dem technischen Zweck, unsere zur Gewährleistung unserer Dienstleistung und sind ebenfalls zur Einhaltung des Datenschutzes verpflichtet. Privatsphäre zu achten.

6. Sicherheit der Daten

Wir ergreifen angemessene technische und organisatorische Sicherheitsmaßnahmen, um Ihre personenbezogenen Daten gegen zufällige oder vorsätzliche Manipulationen, teilweisen oder vollständigen Verlust Verlust, Zerstörung oder gegen den unbefugten Zugriff Dritter zu schützen. Unsere Sicherungsmethoden und die von unserer Buchungs- oder Unterkunftspartner (z.B. verschlüsselte SSL/TLS-Verbindungen) werden werden entsprechend dem technologischen Fortschritt ständig verbessert.

7. Ihre Rechte (Zugang, Berichtigung, Löschung)

Gemäß dem nDSG (Bundesgesetz über den Datenschutz) haben Sie das Recht :

Auskunft darüber zu erhalten, welche Daten Persönliche Daten, die wir verarbeiten.
Die Korrektur von persönlichen Daten zu verlangen unrichtig oder unvollständig zu sein.
Die Löschung Ihrer Daten zu verlangen personenbezogenen Daten zu verlangen, außer wenn wir aus rechtlichen Gründen dazu gezwungen sind (Aufbewahrungsfristen Buchhaltung, mögliche Rechtsstreitigkeiten).

Um diese Rechte auszuüben, stellen Sie bitte einen schriftlichen Antrag mit einer Kopie eines Identitätsnachweises. Identitätsnachweises an :
LIYA Sàrl, Route d'Arruffens 2, 1680 Romont FR oder an den Herausgeber webmaster@happyresto.ch.

8. Änderung der Richtlinie

Wir behalten uns das Recht vor, diese Datenschutzrichtlinie jederzeit zu ändern. Alle Änderungen werden umgehend auf dieser Seite veröffentlicht. Es gilt die Version, die zum Zeitpunkt der der Nutzung der Website gilt.